aliceinwonderdanmark

Quelques mots et expressions pour survivre au Danemark:
Francais ........ Danois .......... Prononcer (désolée pour les classicistes mais je n'ai jamais rien compris à l'écriture phonétique alors c'est écrit comme ca s'entend )

Mots utiles:
Bonjour ......... goddag ......... godé

Au revoir ......... farvel ......... favel

A bientôt ......... vi ses ......... vi sess

Salut (en arrivant) .......... hej ......... aïe

Salut (en partant) ........... hej hej ........... aïe aïe

Merci ......... tak ......... tac

Pardon ........... undskyld .............. oundskul

Personnes:

une fille ........... en pige ............ in piyeux

un garcon .......... en dreng ............ in drain(g)

une femme .......... en kvinde ........... in kouineu

un homme .............. en mand ............ in mann

un enfant ........... et barn ............... ètt barn

Je ........ jeg ......... yaï

Tu ........... du ............. dou

Il ........ han ........ Han (H aspiré)

Elle ......... hun ......... Houn (h aspiré)

Nous .......... vi ......... vi

Vous........... I .......... i

Elles/Ils ......... de ........... di

Vous politesse (juste pour la reine ou trés vieille personne ou parfois courrier administratif) .......... De ........ di

Maman ........ mor ......... moâ

Papa ........... far ............ far

Parents .......... forældre ............ for-èldré

Grands-parents........... bedste forældre ............. besste for-èldré

Expressions-petites phrases:

Je m'appelle...........jeg hedder .............yaï Hitheur (dd=entre le ll et th anglais)

Je voudrais une bière (vital à savoir!!!)..........jeg vil gerne have en øl.........yaï vil gerné Hai in eul

Santé! (très important)......Skål!........skaul

Bonnes vacances.........god ferie.........go fèrié

Bon anniversaire........tillykke med fødselsdagen.........til luque mèl feudseulssdé

Bonne année..........godt nytår..........gott nutor